Премьера в Японии — 3 мая 2014 года. Английское название серии — «Mirror Lake».

Завязка серии: Гинко встречает девушку, за которой следует таинственное водяное существо. Она слабеет на глазах, а родные решили, что это любовная тоска.

5-я серия приходится ровно на середину 2-го сезона сериала «Мастер Муси», в котором 10 серий.

В общем порядке просмотра это 31-я серия из 46. К началу этой серии позади около половины 2-го сезона. Серии 2-го сезона, которые идут после этой, — это ориентировочно 2 часа просмотра.

Режиссёры сериала — Хироси Нагахама и Ichigo Sugawara. Жанры по карточке сериала: аниме, детектив, драма, мультфильм, триллер, ужасы и фэнтези. Мировая премьера сериала состоялась 22 октября 2005 года.

При средней длительности серии около 23 минут путь от первой серии до этой занимает примерно 12 часов просмотра. До старта 2-го сезона в каталоге уже 26 серий. Страна производства: Япония; год выхода сериала — 2005. Оригинальное название сериала — «Mushishi». Возрастное ограничение сериала — 16+. Оценка сериала на Кинопоиске по данным карточки — 8,3, на IMDb — 8,5. Состав опубликованного каталога по сезонам: 1-й сезон — 26 серий; 2-й сезон — 10 серий; 3-й сезон — 10 серий. После этой серии в каталоге остаётся ещё 15 серий.

Соседние страницы: назад — 4-я серия, вперёд — 6-я серия.